Cervantes

Hoy es el día más hermoso de nuestra vida, querido Sancho; los obstáculos más grandes, nuestras propias indecisiones; nuestro enemigo más fuerte, el miedo al poderoso y a nosotros mismos; la cosa más fácil, equivocarnos; la más destructiva, la mentira y el egoísmo; la peor derrota, el desaliento; los defectos más peligrosos, la soberbia y el rencor; las sensaciones más gratas, la buena conciencia, el esfuerzo para ser mejores sin ser perfectos, y sobretodo, la disposición para hacer el bien y combatir la injusticia dondequiera que esté.

MIGUEL DE CERVANTES
Don Quijote de la Mancha.

31 de diciembre de 2015

Recruiting Mercenaries for Middle East Fuels Rancor in Colombia

Colombian Independence Day Parade
An army parade in Bogota, Colombia.
Photographer: Oscar Sanabria/CON via Getty Images
  • Defense minister says Saudi, U.A.E. won't discuss a treaty
  • Colombian soldiers have reputation of being among world's best
Colombia’s government is frustrated at having its top soldiers lured to the Middle East as mercenaries for Saudi Arabia and the United Arab Emirates when they are still needed to fight insurgents and drug traffickers, Defense Minister Luis Carlos Villegas said.
A Saudi-led coalition fighting in Yemen has deployed Colombian contractors, according to a former army officer who has been involved in recruiting contractors and a senior government official, who asked not to be named because he isn’t authorized to speak publicly about the matter. Soldiers are persuaded to quit the army when their terms of enlistment end by the prospect of earning about seven times as much in the Middle East, the former officer said.
Luis Carlos Villegas
Luis Carlos Villegas
Photographer: Guillermo Legaria/AFP via Getty Images
Colombia’s efforts to negotiate with Middle East governments over the hiring of mercenaries have so far failed, Villegas said in a Dec. 22 interview in Bogota. While Colombia has reached a tentative peace accord with the country’s biggest rebel group, its special forces are targeting new mafia groups seeking to fill a void left by a planned demobilization.
“My complaint is why, for instance, the U.A.E. or Saudi Arabia have not been able to negotiate a treaty with Colombia to regulate that relationship,” Villegas said. “Every time we approach those governments, the answer is no, we’re not interested in a treaty.”
Under a treaty, Colombia could send instructors to the Middle East on a temporary basis, he said. This would be preferable to the current situation, whereby “someone in the underground of Bogota tries to reach our armed forces to see how 20 of our special forces can go undercover to the Middle East,” he said.
No Saudi or U.A.E. government officials were available to comment about their use of Colombian soldiers and the potential for an agreement with the South American country’s government.
Colombian troops are among the most battle-hardened in the Americas, having fought in jungles and mountains for five decades against a guerrilla insurgency. In an operation in October, special forces tracked down and killed Victor Ramon Navarro, known as “Megateo,” a cocaine trafficker with a private army who dominated a mountainous region bordering Venezuela. Elite troops “are key for the moment we are living,” Villegas said.

Better Wages

An experienced former Colombian soldier can earn $90 per day in the Middle East, compared with about $375 per month back home in the regular army, while someone of officer rank who speaks English can earn $250, according to the former army officer. The ex-officer estimates that there are about 2,000 Colombians working as contractors in the U.A.E., and said he knew of about 200 being sent to Yemen for roles such as guarding bases. The troops haven’t yet been involved in combat, he said.
Asked whether Colombia could mitigate the problem by increasing its soldiers’ wages, Villegas said, “I can’t compete with Abu Dhabi.”
The Saudi-led coalition, which includes the U.A.E., is fighting Shiite Houthi rebels in Yemen who drove President Abdurabuh Mansur Hadi out of the country early this year.

Combat Roles

Villegas said he’s aware of former troops being hired to guard infrastructure. The government hasn’t yet received any information about Colombian citizens having died in fighting in Yemen, according to a senior official in the Foreign Affairs Ministry who asked not to be named because she is not authorized to speak publicly.
Colombia’s troops have few peers in the Western Hemisphere. In addition to their battlefield experience, the country’s troops have won seven of the last 10 “Fuerzas Comando,” an annual competition among special forces soldiers from the Americas, including the U.S.
Hiring foreigners or contractors to wage war or defend installations is an age-old military practice. Nepalese Gurkhas have long been a part of the British and Indian armies. The French Foreign Legion, founded in the early 19th century, includes foreign citizens and has been deployed everywhere from Algeria to Kosovo. The U.S. relied on contractors to provide security to bases and personnel following the 2003 invasion of Iraq.
That history carries little weight with Villegas. He said Colombia needs to maintain its army at full strength even after a peace deal, to prevent a surge in crime and disorder, and that its special forces are vital.
“They are the best special forces on the continent,” he said. What’s happening now with the Gulf states is “not illegal, but it’s unfriendly.”

Alerta Venezuela

No dejen de ver este conmovedor video

LatinoAmérica Calle 13

Así preparan la cocaína: un cocktel de venenos.

The American Dream

Facebook, Israel y la CIA


La Revolucion de la Clase Media

Descontento en el corazon del capitalismo: el Reino Unido

Descontento en el corazon del capitalismo: el Reino Unido

La Ola se extiende por todo el mundo arabe : Bahrein

La Caida de un Mercenario

La Revolucion no sera transmitida (I)

(II) La revolucion so sera transmitida

(III) La Revolucion no sera transmitida

(IV) La Revolucion no sera transmitida

(V) La Revolucion no sera transmitida

(VI) La Revolucion no sera transmitida

(VII) La revolucion no sera transmitida

(VIII) La Revolucion no sera transmitida

Narcotrafico SA

La otra cara del capitalismo...

Manuel Rosales mantenia a la oposicion con el presupuesto de la Gobernacion del Zulia...

El petroleo como arma segun Soros

Lastima que se agacho...

El terrorismo del imperio

Promocional DMG

Uribe y DMG