Especial Siria

Assad reelegido con el 88,7% de los votos. Participación del 73,42%

El presidente del Parlamento sirio, Mohammad Yihad al Lahaam, anunció los resultados de las elecciones presidenciales en las que se registró la victoria del actual presidente, Bashar al Assad, al ganar la mayoría absoluta de los sufragios de los electores que participaron en los comicios. Assad obtuvo 10.319.723 votos, lo que supone el 88,7% de los votos. El opositor moderado y empresario Hassan Abdulá al Nuri obtuvo 500.279 votos, es decir el 3,4% de los votos, mientras que el parlamentario de izquierda Maher Abdel Hafiz Hayar logró 372.301 votos, o sea, el 2,3%. El portavoz de la Suprema Corte Constitucional, Maguid Jadra afirmó que el número total de los participantes en las elecciones presidenciales fue de 11.634,412, es decir, una tasa de participación de 73.42 %. Muchos sirios no pudieron votar por estar en zonas controladas por los terroristas así que el número de participantes hubiera podido ser mayor. El número de papeletas nulas fue de 442.108, es decir el 3,8%. “Vamos a dirigir una carta al Presidente del Parlamento para anunciar el nombre del ganador de las elecciones presidenciales de la República Árabe de Siria”, dijo Jadra. Mientras tanto, el Presidente del Comité Judicial Supremo para las elecciones, el Juez Hisham Al-Shaar, confirmó que los comicios electorales se han realizado sin ningún obstáculo o incidente y dijo que el ciudadano sirio ha afirmado su patriotismo y su compromiso para elegir a un presidente que “dirigirá el país en la etapa siguiente y trabajará para superar la crisis en que vivimos”. Escenas de alegría El canal de la televisión siria Al Ikhbariya difundió en directo escenas de alegría de los partidarios de Assad. Muchos de ellos gritaban “Que Dios proteja a nuestro líder, Bashar al Assad”. En Latakia, Damasco y otras ciudades se vieron fuegos artificiales. En las calles de la capital los vehículos pitaron y los pasajeros gritaban: “Dios, Siria y Assad. Es todo.”

FUENTE: Prensa Árabe 05-06-2014

Los sirios celebran la victoria electoral de Assad Jun 05, 2014

Provincias, SANA Una multitud de ciudadanos sirios salieron a las calles y plazas en las diferentes ciudades sirias para expresar su alegría por el trinunfo del candidato Bashar al-Assad en las elecciones presidenciales. En este contexto, decenas de miles de vecinos de la provincia de Latakia, se reunieron este jueves en la Plaza de la Gobernación para celebrar la victoria del Dr. Bashar al-Assad para un nuevo período constitucional. De igual manera, los barrios y calles en la ciudad costera de Tartous se han convertidos en plazas de gran alegría general, tras el anuncio de la victoria del Dr. al-Assad. En la Plaza de los Omeyas en la capital Damasco, ciudadanos de todas las edades manifestaron su alegría por el anuncio de los resultados de los comicios, y alzaron banderas nacionales y retratos del Dr. Al-Assad, así como corearon consignas y canciones patrióticas. En la ciudad de Alepo, las multitudes expresaron su confianza en la victoria de Siria y la fe en su líder y en su ejército en lucha contra el terrorismo. También, aseguraron que la victoria del Dr. Bashar al-Assad constituye una victoria del país contra el terrorismo y el oscurantismo. Igualmente las ciudades de Quneitra, Idleb, Hama, Deir Ezzor y Sweida, fueron testigos de multitudinarias concentraciones populares de alegría por la reeleción de al-Assad por un nuevo mandato. Los ciudadanos protagonizaron también multitudinarias marchas para expresar su apoyo al presidente reelecto y al ejército sirio. Celebraciones en Latakia Hassakeh Homs Hama Qamishli

Assad recibe un mandato para acabar con el terrorismo

Desde que el Alto Comité Judicial para las elecciones presidenciales anunció en la noche del miércoles los resultados de las elecciones presidenciales sirias, numerosos análisis han sido realizados para interpretar las dimensiones y repercusiones de los comicios democráticos en Siria a nivel nacional y en relación a la estratégica posición de ese país. La propia celebración de las elecciones es un gran logro sirio como también lo fue el frustrar los intentos planeados por los países hostiles a Siria para lanzar ofensivas contra las ciudades de Damasco, Homs, Alepo, Latakia y Hama con el fin de impedir la realización de los comicios. Los logros del Ejército sirio frustraron este complot. Algunos informes mediáticos hablaron de la existencia de un plan para extender el mandato del presidente sirio, Bashar al Assad, y el del Líbano, Michel Suleiman, en el contexto de un compromiso para anular las elecciones presidenciales sirias. Los norteamericanos y occidentales querían impedir las elecciones porque temían temor a que el pueblo sirio se manifestara masivamente, como así ha sucedido, y saben además que ningún candidato opositor puede derrotar al presidente Assad en unas elecciones democráticas. Un informe de inteligencia de EEUU sostiene que cualquier candidato de la oposición podría conseguir, como mucho, el 40% de los votos. El antiguo diputado libanés y redactor en jefe del periódico Al Binaa, Nasser Kandil, dijo a Al Manar que los sirios, a través de su alta participación, desafiaron las amenazas de seguridad de los grupos terroristas, que intentaron en vano frustrar las elecciones. Él señaló que los sirios han dado un mandato al presidente Assad para luchar y derrotar a los grupos terroristas y a los enemigos exteriores y señaló que este mandato fortalecerá al Ejército y el Estado en su batalla contra las organizaciones takfiris. Kandil dijo que los sirios han experimentado las atrocidades de los grupos terroristas y han decidido mostrar su apoyo al Estado así como al Ejército contra ellos participando masivamente en las históricas elecciones presidenciales. “Los sirios han subrayado su postura patriótica frente al complot terrorista dirigido a servir a los intereses de Israel en la región”, señaló. Comentando el futuro de los grupos terroristas, él dijo que los logros del Ejército sirio en el campo de batalla han restringido sus capacidades y han impuesto nuevas reglas de confrontación que llevarán a la total derrota de aquellos. Al mismo tiempo, Siria se dirige ahora a un proceso de reconciliación nacional y la formación de un amplio gobierno de coalición en el que las fuerzas de la oposición moderada estarán representadas y que buscará paliar los efectos socio-económicos de la crisis.

SIRIA

Medios de EEUU: las elecciones muestran un apoyo mayoritario a Assad La victoria de Assad ha dejado a EEUU y a otras potencias occidentales en una situación embarazosa. El secretario de Estado de EEUU, John Kerry, no ha querido reconocer la validez de las elecciones afirmando que ellas equivalen a “un gran cero”. Sin embargo, la opinión mostrada por los principales diarios estadounidenses es otra. El Washington Post, conocido por su postura contraria al gobierno sirio, señala, sin embargo, que “pese a todas sus limitaciones, las elecciones en Siria han mostrado el considerable apoyo que el presidente Bashar al Assad todavía disfruta entre la población, incluyendo a muchos en la comunidad musulmana sunní.” Sunníes apoyan a Assad “El conflicto de Siria es a menudo presentado como una lucha sectaria entre los rebeldes musulmanes mayoritariamente sunníes que luchan para derrocar a Assad, que pertenece a la minoría alawí, una ramificación del Islam shií. Las minorías musulmanas y los cristianos apoyan a Assad temiendo sufrir su destino si él cayera. “Sin embargo”, añade el Post, “Sin el apoyo de los sunníes el gobierno de Assad habría caído hace tiempo en medio de una guerra civil que ha costado 160.000 muertos.” “Ese apoyo fue mostrado el martes de forma abrumadora para dar a Assad otro mandato de siete años. Él obtuvo el 88,7% de los votos, según anunció el presidente del Parlamento el miércoles por la noche, aunque el resultado nunca estuvo en cuestión”. “Las elecciones fueron boicoteadas por la oposición (externa), ignoradas e incluso ridiculizadas y el secretario de EEUU, John Kerry, que dijo que ellas equivalían a “un gran cero”... Sin embargo, incluso los mayores enemigos del presidente reconocen que el hombre que ha guiado a Siria desde 2.000 retiene un apoyo considerable de la población.” “Si sólo las minorías fueran leales a Assad, ellos (los rebeldes) se habrían apoderado del país”, dijo Wida Saleh, una abogada de 35 años y seguidora de Assad, que se identifica un poco a regañadientes como musulmana sunní, a Associated Press. “Sin embargo, debido a que la mayoría de los sunníes le apoyan, él ha podido hacer frente a los enemigos”. Los comentarios de Saleh fueron reproducidos por otros votantes en los barrios de clase media de mayoría sunní en Damasco y entre los refugiados sirios en el Líbano, señala AP. Por su parte, el New York Times publicó un artículo titulado “La victoria en las elecciones sirias es una muestra del control de Assad”, en el que afirmó que “la brumadora victoria del presidente sirio ha reafirmado su confianza y su desafío en el conflicto sirio mientras que sus seguidores han saboreado su éxito frente a EEUU.” Cómo los terroristas fracasaron en perturbar las elecciones sirias Los soldados sirios depositaron el pasado martes dos votos: uno en el contexto electoral, en las elecciones presidenciales, y otro con las armas frente a los enemigos que pretendían perturbar el proceso electoral. Las autoridades sirias mantuvieron en todo momento la seguridad durante las elecciones presidenciales en todas las zonas de Siria donde éstas se llevaron a cabo conforme al plan de seguridad. Tropas y vehículos blindados fueron desplegados en las calles que conducían a los centros electorales y en la entrada de ciudades y pueblos con el fin de garantizar la seguridad de los comicios y evitar los actos de terrorismo dirigidos a sabotearlos y a obtener publicidad en ese día histórico. En la jornada previa a la jornada electoral, los militantes dispararon granadas de mortero contra las ciudades de Damasco, Alepo e Idleb desde las partes de esas provincias que controlan. En Damasco, cayeron unos 50 proyectiles de mortero, que mataron a cinco civiles e hirieron a otros 53. Sin embargo, el ataque duró poco. Pronto, los aviones MIG-29 de la Fuerza Aérea siria entraron en acción y atacaron las áreas desde las que se habían lanzado los ataques de mortero con misiles y bombas matando a un número no determinado de terroristas. Los militares interceptaron varios coches bomba que se dirigían hacia Damasco y frustraron hasta 11 intentos de introducir bombas en maletas y bolsas en centros de la capital. Esta información fue difundida después de las elecciones para no sembrar el temor entre la población. En Latakia y Qardahah, en la costa, tres atacantes suicida fueron abatidos cuando intentaban introducirse en estas ciudades y varios otros fueron heridos o se dieron a la fuga. En Alepo, los avances logrados en los últimos días por el Ejército, que tomó el control de una base aérea en el área de Azzan y las localidades de Abtan, Rams Sheij, Kafr Abid y Blas, al sur de Alepo, y el suburbio de Zorba, al oeste de la ciudad, bloquearon también cualquier intento de los grupos terroristas de sabotear los comicios. El éxito del plan de seguridad fue, pues, total puesto que no se registró ningún incidente apreciable durante la jornada electoral. Los militares no interrumpieron su actividad ese día y continuaron combatiendo a los grupos armados en diferentes lugares del país. FUENTE: Agencias /AL MANAR 05-06-2014