“La sabiduría de la vida consiste en la eliminación de lo no esencial. En reducir los problemas de la filosofía a unos pocos solamente: el goce del hogar, de la vida, de la naturaleza, de la cultura”.
Lin Yutang
Cervantes
Hoy es el día más hermoso de nuestra vida, querido Sancho; los obstáculos más grandes, nuestras propias indecisiones; nuestro enemigo más fuerte, el miedo al poderoso y a nosotros mismos; la cosa más fácil, equivocarnos; la más destructiva, la mentira y el egoísmo; la peor derrota, el desaliento; los defectos más peligrosos, la soberbia y el rencor; las sensaciones más gratas, la buena conciencia, el esfuerzo para ser mejores sin ser perfectos, y sobretodo, la disposición para hacer el bien y combatir la injusticia dondequiera que esté.
MIGUEL DE CERVANTES Don Quijote de la Mancha.
La Colmena no se hace responsable ni se solidariza con las opiniones o conceptos emitidos por los autores de los artículos.
22 de noviembre de 2014
Russian War Games Spill Secrets, Spur Neighbors; 'Scared the Hell Out of NATO'
By Leon Mangasarian and Ott UmmelasNov 21, 2014 7:49 AM GMT-0430
Nov. 13 (Bloomberg) -- With Russia flying bombers to the Gulf of Mexico
and Nato saying Russian troops have entered Ukraine, Bloomberg's Ryan
Chilcote looks at the state of Russia's military might and what that
could mean for the stand off in the region. (Source: Bloomberg)
Russian jets probing NATO airspace and supersized war drills are
spilling Kremlin military secrets and scaring European nations into
stiffening their armed forces.
Allied jets “have been scrambled
over 400 times” this year to intercept Russian planes -- a 50 percent
rise over 2013, North Atlantic Treaty Organization Secretary General
Jens Stoltenberg said yesterday. A report by the European Leadership
Network, a London-based security research group, termed the incidents “a
highly disturbing picture of violations of national airspace” and
“narrowly avoided mid-air collisions.”
Yet there are benefits for NATO.
“Clearly,
every time we come into contact with Russian forces and every time we
see their tactics and how they deploy, we do learn about them,” U.S. Air
Force General Philip Breedlove, the 28-member NATO’s top military
commander, said in Tallinn on Nov. 19. “They are just happening more
often and occasionally, the size of the activities is larger.”
A worsening standoff is pitting Europe
and the U.S. against Russia over Ukraine in the biggest crisis since
the Cold War’s end 25 years ago. Even German Foreign Minister
Frank-Walter Steinmeier -- a persistent proponent of dialog -- said on
Nov. 18 after shuttle diplomacy in Kiev and Moscow, that he sees little
reason for optimism.
Photographer: Eric Feferberg/AFP via Getty Images)
File photo of a a Russian Sukhoi Su-35 as it takes part in the 2013 Paris Air show.
‘Scared’ NATO
“The rapid mobilization of 20,000 to
40,000 Russian troops at the Ukrainian border scared the hell out of
NATO,” Karl-Heinz Kamp, academic director at the German government’s
Federal Academy for Security Policy in Berlin, said by phone.
Russian President Vladimir Putin
said the U.S. wants “not to humiliate, but to subjugate” Russia, in
remarks at a Nov. 18 meeting of his People’s Front party supporters in
Moscow.
“We had such brilliant politicians like Nikita Khrushchev, who hammered the desk with his shoe at the United Nations,” Putin said in an Oct. 24 speech. “And the whole world, primarily the United States, and NATO thought: this Nikita is best left alone, he might just go and fire a missile.”
Monitoring
drills and Russian aircraft flying along NATO or Finnish and Swedish
airspace is yielding intelligence on command and control, communications
and tactics, said Lukasz Kulesa, research director of the ELN in London and former deputy head of Poland’s National Security Bureau that advises the Polish president. Non-NATO members Finland and Sweden upgraded their alliance ties in September.
Photographer: Sasha Mordovets/Getty Images
Russian President Vladimir Putin speaks during a meeting of the United People's Front... Read More
‘Complex Deployments’
“A Russian mission that sent planes on the same day to the Baltic, the North Sea and the Black Sea
tells us what Russian capabilities have become,” Kulesa said by phone.
“It gives us a much better understanding of Russian readiness and their
ability to perform more complex deployments.” Ruslan Pukhov, director of the Moscow-based Center for Analysis of Strategies and Technologies
and a member of the Russian Defense Ministry’s Public Council, said
equipment being used in drills and missions is well-known to NATO.
“Russia
is not at risk of revealing any secret information to NATO by
conducting so many intensive drills and flights,” Pukhov said in an
interview. “Russia can keep real secrets quite well, as proven by the
surprise of the Crimea operation.”
Raised Spending
After suffering initial setbacks
in the 2008 Georgia War, Russia has increased spending on its armed
forces. The Kremlin increased military spending by 50 percent since 2005
while NATO has cut spending by 20 percent, according to NATO chief
Stoltenberg.
“In 2008, Russian generals commanded their soldiers from Moscow in the war by running outside the Defense Ministry
and calling them by cellphone. The lessons were learnt,” said Pukhov,
who co-authored a book about military aspects of the Ukraine crisis
titled Brothers Armed.
NATO, at its Sept. 4-5 Wales summit,
shored up its eastern defenses against Russia as the U.S., which makes
up two-thirds of alliance military spending, urged European allies to
pay more. The alliance agreed to rotate more troops through eastern
Europe and to set up a 5,000-soldier rapid-reaction force.
The
Baltic states are bolstering their armed forces with Estonia vowing more
troops on its border with Russia after a security officer was snatched
and taken to Moscow.
NATO Target
Estonia, which
already meets NATO’s military spending target of 2 percent of gross
domestic product, plans to raise spending to 2.05 percent next year.
Latvia and Lithuania -- both now spending less than 1 percent -- aim to
reach the goal by 2020.
Alliance states including Denmark, Poland and Germany also plan to increase defense spending, though in the case of Germany only from 2016. Germany spends about 1.3 percent of gross domestic product on the military.
Denmark is poised to spend more than $4 billion in its biggest air defense upgrade on either Lockheed Martin Corp. (LMT)’s F-35, Boeing Co. (BA)’s F-18 Super Hornet or Typhoon fighters, built by the Eurofighter consortium of BAE Systems Plc (BA/), Airbus Group NV (AIR) and Italy’s Finmeccanica SpA. (FNC)
Poland,
which shares borders with both Russia and Ukraine, will choose
suppliers for helicopters and an air-defense system within a year as it
begins a $27 billion program to overhaul the military and replace
Soviet-era military equipment, Defense Minister Tomasz Siemoniak said in
an Oct. 24 interview. It’s also bringing forward purchases of attack
helicopters, drones and missiles for Lockheed F-16 jets.
‘Wake-Up Call’
Charly Salonius-Pasternak, a security expert at the Finnish Institute of International Affairs in Helsinki, termed Russia’s
moves “quite a wake-up call” that makes it impossible for Finnish or
Swedish politicians “who want to be taken seriously” to dismiss Russia’s
buildup as low-level rearming.
“Russia’s armed forces can do
things that they couldn’t do 10 years ago,” he said in an interview.
“Russia has a much better ability to transport large units, long
distances and have them arrive combat ready.”
That’s triggered a debate in both Finland and Sweden on whether to join NATO.
Putin,
whose military has taken control of or holds territory that under
international law belongs to Moldova and Georgia as well as annexing Ukraine’s
Crimea in March, noted in his Oct. 24 Valdai speech that when Prussian
statesman Otto von Bismarck first appeared in the European arena in the
19th century “they found him dangerous because he spoke his mind.”
“I also always try to say what I think,” Putin said.
To contact the reporters on this story: Leon Mangasarian in Berlin at lmangasarian@bloomberg.net; Ott Ummelas in Tallinn at oummelas@bloomberg.net
To contact the editors responsible for this story: Alan Crawford at acrawford6@bloomberg.net James G. Neuger