“La sabiduría de la vida consiste en la eliminación de lo no esencial. En reducir los problemas de la filosofía a unos pocos solamente: el goce del hogar, de la vida, de la naturaleza, de la cultura”.
Lin Yutang
Cervantes
Hoy es el día más hermoso de nuestra vida, querido Sancho; los obstáculos más grandes, nuestras propias indecisiones; nuestro enemigo más fuerte, el miedo al poderoso y a nosotros mismos; la cosa más fácil, equivocarnos; la más destructiva, la mentira y el egoísmo; la peor derrota, el desaliento; los defectos más peligrosos, la soberbia y el rencor; las sensaciones más gratas, la buena conciencia, el esfuerzo para ser mejores sin ser perfectos, y sobretodo, la disposición para hacer el bien y combatir la injusticia dondequiera que esté.
MIGUEL DE CERVANTES Don Quijote de la Mancha.
La Colmena no se hace responsable ni se solidariza con las opiniones o conceptos emitidos por los autores de los artículos.
18 de diciembre de 2016
China’s Drone Seizure Sows Concern That U.S. Secrets Were Stolen
by Nafeesa Syeed
, Nick Wadhams
, and David Tweed
President-elect said in tweet China had stolen unmanned vessel
China’s foreign ministry: Militaries in touch to handle case
A top U.S. lawmaker said China may be poring over a
seized underwater drone to unearth secret information about Navy
technology, hours after President-elect Donald Trump suggested Beijing
should “keep it.”
“The Chinese are able to do a thing called
reverse-engineering, where they are able to -- while they hold this
drone, able to find out all of the technical information. And some of it
is pretty valuable,” Senator John McCain of Arizona said Sunday on
CNN’s “State of the Union.”
The comments by McCain, who leads the
Senate Armed Services Committee, underscored the U.S. political tensions
touched off by China’s decision to scoop up the submersible in
international waters in the South China Sea. Assurances from China that
the vessel would be returned failed to quiet U.S. critics -- including
Trump, who initially denounced the snatch-and-grab move and then
reversed himself hours later.
Trump said on Twitter late Saturday that “We should tell China that we don’t want the drone they stole back - let them keep it!”
Why China's Territorial Disputes Could Mean War
Asked about the tweet, Jason Miller,
communications director for the Trump transition, said on Fox News
Channel that China was likely to return “a chunk of metal and maybe a
bag of wires” after holding the drone for several days.
McCain
said China’s seizure was “a gross violation of international law,”
echoing the U.S. response to the move and Trump’s initial blast via a
tweet. The president-elect told his 17.5 million Twitter followers:
“China steals United States Navy research drone in international waters
-- rips it out of water and takes it to China in unprecedented act.” QuickTakeSouth China Sea: Q&A
That
broadside hit hours after the Chinese government said it had been in
touch with the U.S. military about the Dec. 15 incident. The Pentagon
said that China will return the vehicle after “direct engagement”
between Washington and Beijing.
‘Appropriate’ Return
China’s ministry of defense pledged an “appropriate” return
of the drone on its Weibo social media account, while also criticizing
the U.S. for hyping the incident into a diplomatic row. It followed
assurances from Beijing that the governments were working to resolve the
spat.
The drone incident was disclosed by the Pentagon on Friday.
China’s ministry said the U.S. “hyped the case in public,” which it
said wasn’t helpful in resolving the problem. The U.S. has “frequently”
sent its vessels and aircrafts into the region, and China urges such
activities to stop, the ministry said in its Weibo message.
USNS Bowditch.
Source: U.S. Navy
The
Defense Department said a Chinese naval ship unlawfully seized the
small unmanned vehicle Thursday while the USNS Bowditch, a U.S. Navy
survey ship, picked up the drone in a routine operation 50 nautical
miles (93 kilometers) northwest of Subic Bay in the Philippines.
Typically
the drones operate under their own power. The Chinese vessel was about
500 yards from the Bowditch when it launched a small vessel to retrieve
the drone, according a Defense Department official who spoke on
condition of anonymity because those details hadn’t been publicly
released.
The tensions unleashed by the episode underscored the
delicate state of relations between the two countries, weeks before
Trump’s inauguration. Trump has threatened higher tariffs on Chinese
products and questioned
the U.S. approach to Taiwan, which Beijing considers part of its
territory. Meanwhile, China is growing more assertive over its claims to
disputed sections of the South China Sea.
“China is very sensitive about unmanned underwater
vehicles because they can track our nuclear ballistic missile submarines
fleet,” said retired Major General Xu Guangyu, a senior researcher at
Beijing-based research group the China Arms Control and Disarmament
Association. “If one from the Bowditch can be detected and even snatched
by a Chinese naval ship, it shows it’s getting too close to the
sensitive water areas.”
Bloomberg Visual Data
In its statement Friday confirming reports that
the drone had been captured, the Pentagon described it simply as ”an
unclassified ‘ocean glider’ system used around the world to gather
military oceanographic data such as salinity, water temperature, and
sound speed.”