- Diferentes organizaciones y comunidades se pronunciaron respecto de los hechos acaecidos en Trafun este 25 de abril, donde fue detenido por efectivos policiales el werken de la comunidad Juan Painepe, Gabriel Painepe.
Declaración Pública
Por octava vez profanan rewe de pampa de nguillatun de Trafun
Ante los hechos acaecidos en la pampa de nguillatun
de Trafun del sector cordillerano de Liquiñe, ubicado en la comuna de
Panguipulli, Región de Los Ríos, este 25 de abril de 2018, las
comunidades y organizaciones abajo firmantes vienen a declarar lo
siguiente:
Kiñe. Que la detención y posterior formalización
judicial del werken de la comunidad Juan Painepe Dos, Gabriel Painepe,
en el tribunal de garantía de Panguipulli, este jueves 26 de abril se
desarrolla en el contexto de un acto de provocación que consistió en la
profanación del palenke del Rewel con un tractor de Agrícola Las
Vertientes, bajo resguardo de efectivos de las Fuerzas Especiales de
carabineros, que estaban presentes por una medida cautelar solicitada en
la Fiscalía de Panguipulli por esta empresa.
Epu. Los efectivos policiales establecieron un
perímetro de resguardo de 50 metros, para que el tractor realizara esta
faena donde se arrastró el palenke 150 metros por el polvo y la tierra.
Por alguna razón, los trabajadores de Agrícola Las Vertientes resituaron
el palenke aproximadamente 30 minutos después. A pesar de esto, este
actuar lo calificamos como una transgresión espiritual al espacio, y
muestra el nulo respeto de esta empresa y sus dueños, así como la
institución de Carabineros de Chile hacia el pueblo mapuche.
Kula. Que este acto de provocación y transgresión del
espacio ceremonial mapuche o Rewel, se desarrolla en el marco del
trámite en la Corte de Apelaciones de Valdivia de la solicitud de un
recurso de protección de este espacio ceremonial por parte de las
Comunidades Juan Painepe Dos y la Comunidad Vicente Reinahuel, de la
cual la empresa agrícola Las Vertientes es requerida.
Meli. Esta es la octava vez que trabajadores
mandatados por los administradores de Agrícola Las Vertientes
transgrede, ante la presencia de efectivos de FFEE, este espacio
ceremonial mapuche. Carabineros de Chile, como institución del Estado de
Chile debiera hacer cumplir los derechos que establece el convenio 169
de la OIT y los derechos constitucionales en lo que se refiere al
respeto a las autoridades tradicionales y al resguardo de las diversas
expresiones espirituales del pueblo mapuche.
Quechu. Queremos denunciar que la Empresa Agrícola
Las Vertientes ha desarrollado trabajos de remoción de ripios y material
en el río Panco, adyacente al Rewel o espacio ceremonial, modificando
este curso de agua, poniendo en riesgo una isla de 11 hectáreas que se
encuentra dentro del espacio territorial de la comunidad Vicente
Reinahuel. Hacemos una denuncia pública hacia la DGA y DOH, Municipio de
Panguipulli y hacia la Superintendencia de Medio Ambiente para que
investiguen si existen los permisos sectoriales y ambientales para el
cambio de curso de este río.
Cayu. Hacemos un llamado a la Corporación Nacional
Indígena, Conadi, para que visite nuestro territorio y se informe de
esta nueva transgresión a nuestro espacio ceremonial.
Comunidades Vicente Reinahuel
Juan Painepe Dos
Parlamento de Koz de Koz
Comunidad Pedro Quilempan
Comunidad Dionisio Millapan
Alianza Kiñe Rakizuam
Red de Organizaciones Sociales y Ambientales de Panguipulli
Panguipulli, Rimu, 26 de abril de 2018.
