Hasan Turabi, prisionero palestino de 22 años murió esta mañana en el Centro Médico de Afula al norte de Israel. La muerte de Turabi, eleva el número de prisioneros palestinos fallecidos en las cárceles israelíes a 205 desde 1967.
Hasan Turabi, prisionero palestino de 22 años murió en el centro Médico de Afula
El prisionero palestino de 22 años murió esta mañana en el Centro Médico de Afula al norte de Israel. Hasan Turabi, del pueblo de Sarra en la zona de Nablus, habría sufrido de leucemia. Hiba Masalha, abogado del Ministerio Palestino de Asuntos de los prisioneros, había advertido recientemente de la crítica condición de Turabi después de haber sufrido una hemorragia.
Masalha agregó que Turabi había sido trasladado a la unidad de cuidados intensivos de la cárcel sólo después de que vomitara sangre.
Turabi fue detenido a principios de enero de 2013 y puesto en libertad debido a su estado de salud, el 17 de octubre. Fue trasladado de inmediato al Centro Médico de Afula para continuar el tratamiento después de encontrar evidencia de coágulos de sangre en el cuello, pecho y abdomen.
Durante el tratamiento médico de Turabi, servicios penitenciarios israelíes informaron a su familia de que Israel no iba a pagar sus cuentas hospitalarias porque ingresó al hospital después de su liberación.
Según el Ministerio Palestino de Asuntos de los prisioneros, Turabi dijo antes de su muerte, que durante dos semanas sufrió graves dolores e hinchazón abdominal, a menudo con sensación de mareos. Sin embargo, los médicos de la prisión le proporcionaron sólo analgésicos menores. Turabi añadió que diez días antes de ser trasladado al hospital había vomitado grandes cantidades de sangre, pero no recibió tratamiento por parte del personal médico de la prisión.
Tras la noticia de la muerte de Turabi, Issa Qaraqe, Ministro de los Asuntos de los Prisioneros de la Autoridad Palestina, declaró que el servicio penitenciario israelí es directamente responsable de la muerte de Turabi debido a una grave negligencia.
"Los médicos de la prisión trataron el caso en forma imprudente y no le dieron la medicina hasta que se desplomó y perdió el conocimiento", dijo Qaraqe.
Qaraqe describió el caso como un nuevo "crimen de guerra" cometido contra los prisioneros palestinos. La muerte de Turabi, agregó el ministro, eleva el número de prisioneros palestinos fallecidos en cárceles israelíes a 205 desde 1967. Cinco prisioneros palestinos han fallecido en cárceles israelíes durante este año.
En respuesta a la muerte de Turabi, los presos palestinos en las cárceles israelíes han declarado en huelga de hambre, devolviendo sus alimentos y negándose a tomar descansos. Mientras tanto, una serie de abogados están boicoteando los tribunales israelíes en protesta por la muerte de Turabi.
Fuente: Palestinian prisoner dies in Israeli jail
Alternative Information Center (AIC) / Traducción: Palestinalibre.org
