Cervantes

Hoy es el día más hermoso de nuestra vida, querido Sancho; los obstáculos más grandes, nuestras propias indecisiones; nuestro enemigo más fuerte, el miedo al poderoso y a nosotros mismos; la cosa más fácil, equivocarnos; la más destructiva, la mentira y el egoísmo; la peor derrota, el desaliento; los defectos más peligrosos, la soberbia y el rencor; las sensaciones más gratas, la buena conciencia, el esfuerzo para ser mejores sin ser perfectos, y sobretodo, la disposición para hacer el bien y combatir la injusticia dondequiera que esté.

MIGUEL DE CERVANTES
Don Quijote de la Mancha.
La Colmena no se hace responsable ni se solidariza con las opiniones o conceptos emitidos por los autores de los artículos.

1 de enero de 2016

First U.S. Oil Export Leaves Port; Marks End to 40-Year Ban

  • Swiss trader Vitol Group secured first two post-ban cargos
  • ConocoPhillips supplied crude from Eagle Ford Shale wells
The first U.S. shipment of crude oil to an overseas buyer departed a Texas port on Thursday, just weeks after a 40-year ban on most such exports was lifted.
The Theo T tanker has left NuStar Energy LP’s dockside facility in Corpus Christi, Texas, along the western shore of the Gulf of Mexico, Mary Rose Brown, a spokeswoman for NuStar, said in an e-mail. The ship is carrying a cargo of oil and condensate to Italy from ConocoPhillips’s wells in south Texas that was sold to Swiss trading house Vitol Group.
A campaign by oil explorers including Continental Resources Inc., Chevron Corp. and Exxon Mobil Corp. to lift the 1970s-era export prohibition culminated in a Dec. 18 congressional decision to end the ban.
Vitol, which owns stakes in refineries from northern Europe to Australia, has a second cargo of U.S.-sourced crude scheduled to depart a Houston port within days.

http://www.bloomberg.com/news/articles/2015-12-31/first-u-s-oil-export-leaves-port-marking-end-of-40-year-ban
Publicado por en